Iniciamos un apartado tremendamente peliagudo; como dijo un viejo sabio: "¡la madre del cordero!", y la reina de esta pagina Web... si si, la reina, mucha retórica y explicación, mucha teoría y bla bla bla... y digo esto así de llano por que es donde los amigos van como alma en pena para recopilar información a la hora de cacharrear y quemarse con el soldador.

Estoy seguro que son muchos, que digo yo, muchísimos los amigos y colegas radioaficionados que han desistido en el tema por que el primer intento ha salido hecho una fiambrera llena de cables, ordenadores y equipos que lanzan chirridos, ruidos, que no conectan o aquello del "si no suena na joé", vamos, como para desmoralizar al mas bravo, así que aqui y en un solo fascículo (ja ja ja) vamos a dar las explicaciones y con material fotográfico incluido, de como montarte tu link en un par de horas, como ajustarlo y donde meterlo para evitar problemas con los usuarios de la banda, que por cierto, deberían también tener un poco de paciencia y sobre todo decirles que acogiéndonos al plan de bandas para la región 1 de la IARU existen una series de frecuencias especificas para tales engendros... que nadie tiene la escritura de las frecuencias, así que por el bien de todos, seamos un poco...hum... Radioaficionados y no "telefonilleros", si amigos si, los de la frecuencia de toda la vida, que hay un plan de bandas y para algo sirve, venga, fuera retórica y al lió:

Lo primero de todo es reunir todo lo necesario para nuestro montaje, es decir, equipo de radio, dispositivo para poner en PTT a nuestro equipo y ordenador o la maquina

• fig.1: en la imagen superior, Motorola MR504A para la banda de UHF, a la derecha:    pequeño montaje para disparar el PTT, en la imagen inferior: sound card adapter distribuido por una famosa empresa de Terrassa, Barcelona, este ultimo dispositivo tiene la particularidad de aislamiento galvanico, muy necesario si nuestro montaje fuera con un equipo de HF, donde las corrientes de radiofrecuencia pueden viajar por la malla del coaxial en retorno y provocarnos realimentaciones inedseables como averias en los puertos RS232 (puerto com) y en la targeta de sonido.

El primer trabajo a realizar sera conectar el dispositivo de "pttado" al equipo de radio, entrada de señal del ordenador, en la salida de audio del equipo, como comentario deciros que casi todos los equipos de nueva comercializacion disponen de salida de data o en el frontal o en la parte posterior con un mini-din del tipo PS-2 donde utilizando el manual del equipo veremos a que corresponde cada pin: PTT, audio IN, audio OUT , GND, si me apurais tambien puede exixtir: audio IN 9600, audio OUT 9600 y masas separadas para PTT y MIC (mic GND, PTT GND), ni se os ocurra conectar en los pines que indican 9600, esto esta pensado para el pakquet a 9600 bps y las entradas de audio se introducen directamente en el varicap modulador, lo cual , una señal excesiva puede averiar nuestro equipo

•  fig.2: detalle del manual de instrcciones del FT 857 D de Yaesu donde se aprecia lo antes descrito: DATA IN donde entran los datos de salida de altavoces del PC DATA OUT 1200bps, esta es la salida de datos o audio hacia la linea de entrada de la tarjeta sonido, ¡¡¡OJO!!! NO MIC, esta entrada tiene una muy alta impedancia, con lo cual una señal de entrada de baja impedancia provocaria una distorsion muy grande, amen de averiar la targeta de sonido.

Asi que lo dicho: la entrada de micro de vuestro equipo a la salida de altavoces del PC, la salida de audio o en su defecto,la salida de altavoz del equipo, hacia la entrada de linea del PC, ojo, con sus correspondientes masas.

Vamos al apartado PTT...

Localicemos primero el pin que indica Ptt y su correspondiente masa en el equipo de radio y conectar al dispositivo que se encargara de poner en TX a nuestro equipo; por cierto, ¿Quereis un enlace para hacer vuestro propio montaje de periferico para PTTear? Hay os lo dejo, no tiene desperdicio ninguno, doy las gracias a EA 2 AOV, Juan Carlos, por permitirnos poner este enlace:  MONTAJE DE UN INTERFAZ POR EA 2 AOV

Una vez visionado este instructivo video, gracias de nuevo Juan Carlos por que el video que es impecable y de una gran calidad, nuestra enhorabuena desde LINK@DOS.

• fig.3: pequeño interface auto-construido para todo tipo de comunicaciones digitales, de facil realizacion y muy pocos componentes

Si no conoceis la posición de los cables en la clavija de microfono de vuestra emisora podeis consultar en nuestra LISTA DE ESQUEMAS DE CONECTORES DE MICROFONO.

Bien, entiendo que lo teneis todo bien conectado, con el programa ECHOLINK o IRLP cargado en el sistema;

1ª cuestion, configuracion del sistema como sysop, vuestro indicativo acompañado de las letras -L  o  -R (link o repiter), vuestro password y en "name" poner por favor frecuencia y subtono, localizacion y el correo electronico.

* Entramos en "sysop setup" y en la primera pestaña en RX Ctrl, pestaña en VOX, vox delay (ms) 2000, Anti-Thump (ms) 500, ClrFreq (ms) 3000

* Pasamos a la pestaña TX Ctrl, PTT activation, muesca en RTS y en Serial port el numero de COM que corresponda.

- Podeis activar la funcion DTMF y asi de esta manera hareis posible la conexion remota y control de la estacion, esto es de libre eleccion.

* Identificacion: importante, muy importante, una buena baliza en telegrafia y que no corta la conversacion de los qso's, con una cadencia de 15-20 minutos mas que suficientes para dar a conocer el sistema o al link de la zona, si es en fonia que anuncie frecuencia, subtono e indicativo.

* Vamos a por la pestaña Options: lo mas destacado es marcar la pestaña de "play courtesy tone", nos indicara el final de transmision de nuestro corresponsal.

* Pestaña Signals: a destacar en Tone Burst, send: At beginning of each TX, en esta configuracion, el inicio de transmision se anunciara con un tono de frecuencia a elegir (Freq (Hz) y el tiempo de duracion (Duration (ms) )

* Pestaña Remt: la madre de las guerras y de las configuraciones... esta a mi entender es de suma importancia: "enable Web remote control" TCP port el puesto por defecto ya va bien, aunque lo podeis modificar, el 8080, el 8081 etc.etc ,  un Username (por ej. eb3xxx) , un Password  (1234 o xxxxx o lo que querais) ¿Para que esto? para poder controlar a distancia vuestro link, para conectarlo, para desconectarlo, para ponerlo en listen only, para ver quienes se han intentado conectar con vosotros, todo todo todo controlado. ¿Como accededer?  Asi de simple: http:// la ip de vuestro link: 8080 o el puerto que habeis designado y enter, seria asi   http://80.80.81.82:8080 y enter se abrira un cuadro de dialogo donde introducir vuestro usename y vuestro password y enter, ¡¡¡hala!!!, ya estais dentro de vuestro link o repeater, de lo mas intuitivo y sin problemas, ¡¡¡ah!!! cuidado, si vuestra ip es variable, la tendreis que ir cambiando (es una jugarreta pero que le vamos  hacer) para averiguar cual es vuestra ip, solamente teneis que encontraros en la lista de estaciones del echolink (la que sale en pantalla de vuestro programa) clikcais con el boton derecho sobre vuestra estacion, se abrira un cuadro de dialogo y sobre "Show info" clikcais y hay sale la info de vuestra ip

* Ultima pestaña: estaria bien que la configureis bien, asi y de esta forma en el listado mundial de links y repiters estareis presentes con posicion, frecuencia, subtono, potencia, antena, altura, ganancia y tipo de antena, directiva o onmidireccional, e incluso si teneis una TNC y acoplandolo al segundo puerto podeis señalizar vuestra posicion via APRS y como bien explique en otro articulo, ahi teneis el paralelismo entre los dos sistemas, ¿QUE MAS PODEMOS PEDIR?...

•  fig.4: pantallas de configuracion del sistema muy intuitivo y sin dificultad ninguna, seguid al pie de la letra lo explicado y todo ira bien, seguro.

* Venga, vamos a proceder a abrir los puertos del ruter; aqui cada uno tiene su librillo como buen maestrillo, ya que cada router es un mundo diferente, lo primero de todo es saber que ip os ha otorgado el sistema, si el sistema operativo es el Win 98 2ª edicion, con abrir el  emulador del MS-ODS (Inicio - Ejecutar, tecleamos "cmd" sin las comillas y hacemos clic en Aceptar) en la lista de programas y tecleando  IPCONFIG y enter... nos saldra nuestra ip otorgada por el router o la que habremos puesto nosotros + mascara de subred+puerta de enlace prederteminada.

Desde el sistema XP nada mas facil que acceder a redes e interrogar al sistema su estado, en la parte inferior de la pantalla, a vuestra derecha tendreis 2 pantallitas juntas, clikcar ahi y vereis como se abre un cuadro de dialogo, crikcar en soporte y tendreis la info de vuestra IP

  fig.5: como veis os lo he puesto en ambos sistemas imposible perderse y de facil realización.

Una vez que sepais cual es vuestra ip (ojo la ip que os ha dado vuestro router) entraremos en el ruter por la puerta de enlace predeterminada, osease picando su ip por ejm: http://192.168.1.1 y enter.

ATENCIÓN: cada roter o cada marca tiene su propia puerta de enlace predeterminada, seguramente os pedira un name y un password para poder "entrar"en su interior, yo en mi caso utilizo routers de cierta calida, tipo 3COM o LINKSYS, seleccionemos en router settings port range, y esto es tan facil como decirle el rango de puertos que queromos "abrir" en este caso al rango que va de 5180 al 5200 tanto en UDP como en TCP, en el caso del LINKSYS seria la indicacion boot, en algunos routers te pide para que programa lo quieres, en este caso el ECHOLINK, direccionas los puertos abiertos hacia la  IP de tu maquina u ordenador y ya esta, picas OK, el router pedira unos segundos para realizar estos cambios y santas pascuas, yo por precaucion apagaria el router unos minutos para que los cambios surtieran efecto, a veces y segun que marcas te lo pide. (obtendréis información detallada de como abrir los puertos en vuestro modelo de router en www.adsl4ever.com).

 Tambien y con la ultima version de Echolink es posible la conexion via proxy, eso es un buen invento por si te conectas desde una red publica, pero ojo, algunos servidores publicos del sistema no admiten links tipo -L  o  -R para no abusar del tiempo de conexion y dar oportunidad para todos.

•  fig.6: imagen de una de las ultimas novedades de kenwood con posibilidades para el sistema Echolink e IRLP, a la derecha: portatil con el programa preparado y en posicion o conexion proxy, podemos improvisar un link portatil  para dar cobertura a una zona con sombras o para algun evento con necesidad de enlace via radio.

 Pues ya nos queda poco por explicar, si, quizas una cuestion para evitarnos problemas con otros usuarios de las frecuencias, seleccionar siempre un CANAL LIBRE y que no este ocupado o sea para otro tipo de comunicaciones o modos; tenemos que evitar el enfrentamiento con otros usuarios, pero tambien es necesario que como radioaficionados se nos escuche, en caso de aglomeracion de usuarios lo mejor de todo es usar la banda de UHF, fantastica banda con muy poco uso, existe un segmento que va desde los 430900 hasta los 431025, clasificado como canales de experimentacion y en zonas con mucho trafico es mejor poner varios links de pequeña cobertura que uno de gran o amplia cobertura; olvidemonos de "mi super link con super alcance y 200.000 estaciones conectadas" eso solo os traera problemas y  dolores de cabeza amen de molestar a otros posibles usuarios, ser cerebrales y usar el sentido comun y mi lema, "quien no le guste el Echolink o mejor dicho, a quien no le guste las comunicaciones analogicas-digitales que cambie de canal" , los hay a porrillo y para todos los gustos... otro consejo: utilizar un subtono para proteger de ruido al sistema, no os lo penseis, por que ahora no hay nadie en el canal, pero despues aparecen los propietarios de toda la vida, los "telefonilleros" los de la trucha marron y las albondigas con guindillas.

estacion repetidora al completo para ECHOLINK, entrada en 439750 ccts 100, salida 430950 ctss 100, el shiff situado a +8500khz y con telemando......por si acaso

 Bueno ya es hora de empezar las pruebas, lo primero cercionarse de que el sistema radiante este bien ajustado y conectado al equipo de radio, encender el transceptor y desde el ordenador conectar con la sala ECHOTEST  conferencia 999, esta sala tiene la particularidad de repetir nuestras transmisiones para ver como salimos tanto por el aire como por la red... por favor y en nombre del sentido comun, no conectar con ninguna sala si no hemos ajustado nuestra instalacion, ya que podemos molestar, y encima, si nuestro sistema no recibe bien, nos podemos mosquear creyendo que nos estan engañando, asi que las pruebas al echotest nodo 9999

•  fig.7: detalle de los dos mezcladores: el de reproduccion y a su derecha el mezclador de grabacion

 Empecemos con nuestras transmisiones, con un talkie u otro equipo hagamos Tx para ver que tal nos recibe el equipo y el sistema, si las conexiones son las correctas , se encendera en la parte inferior del programa Echolink una barra de control con el signo de Tx a su lado, esta barra de control tiene que llegar a la zona amarilla, algunos me llevaran la contraria con este nivel de ajuste, pero los que vamos en movil de aqui para alla lo agadeceremos y mucho, en la parte inferior de esta barra existe un pequeño potenciometro deslizante virtual, este ajuste es el  squelch o silenciador, teneis que ajustarlo de manera que no se os dispare el  el ptt con el ruido interno de vuestro PC

• fig.8: barras de control, el izquierdo indica nuestra recepcion via radio el segundo indica nuestra recepcion desde el sistema hacia nuestro transmisor

 Si os fijais en la imagen superior izquierda teneis el nivel de la recepcion de vuestro equipo y ese nivel es el idoneo. Para controlar ese nivel se juega con el potenciometro virtual de vuestro mezclador de grabacion, ¡¡¡ojo!!! de grabacion, desde el potenciometro de entrada de linea o en su defecto, si obteneis el audio del equipo desde la salida de altavoz, con el potenciometro de volumen del equipo de radio.

 La imagen de la derecha nos indica como esta saliendo la señal que viene desde la red hacia nuestro equipo, esa señal de audio es la que nos pone a nuestro equipo en transmision, como podeis observar, ese nivel es el idoneo, por lo tanto realizar, los ajustes de TX de vuestro equipo de forma que la señal de TX sea limpia y sin distorsion, por cierto, algunas configuraciones de tarjeta de audio, permite el control de tonos, pues sin pensarselo dos veces, recortamos los graves a tope y enfatizamos (damos a tope) los agudos la señal que saldra por vuestros equipos sera de maravilla, y super entendible, sobre todo con un audio que sobrepasara al ruido de una mala recepcion, este pequeño "truco" contrarestara uno de los problemas del Echolink y de los programas de voz IP, y es que estos sistemas tienden a recortar los tonos agudos, con esa observacion enfatizamos los agudos y damos calidad a nuestro sistema.

 Bueno, solo nos queda conectarnos a nuestra conferencia favorita y empezar con las pruebas de cobertura y de calidad de audio, durante los primeros dias o semanas una baliza hablada que indique indicativo, frecuencia y tono no estaria demas, seguramente se conectara algun colega, las indicaciones claras, tiempos maximos de modulacion, tiempos entre cambio y cambio y demas cuestiones, eso con cariño y buenas palabras, que somos muy supceptibles y enseguida se altera el personal, con frases ya famosas del sistema: yo tengo 230.000 paises confirmados, yo tengo decametrica y 80 mts, yo tengo un jamon radioelectrico y tu no, yo tengo, yo tengo, tengo yo... esto es telefonillo no  radio y un largo historial retorico de frases de los que quieren y no pueden y despues aborrecen el sistema simplemente por que no hacen caso de los que llevamos tiempo con este asunto y por que en radio, y donde los pongas , siempre hacen lo mismo, prepotencia, mala educacion y malos habitos, si hay que mutear se mutea y sin dar bombo y platillo... en silencio, hay algunos que se lo toman como una venganza, seguramente por que en alguna ocasion y cuando suena algo que no les gusta ¡¡¡ZACA!!! portadora al canto... osease, ¡¡¡VENGANZA!!!, como dijo un amigo mio hace ya años: la portadora es la solucion del cobarde y del que no tiene nada que ofrecer a la radioaficion, si habeis dejado el DTMF en funcionamiento, cambiar las claves de conexion-desconexion por si hay "baile" (pitos, portadoras, eruptos y todo tipo de sonidos del mas alla)...una pequeña apreciacion, este montaje es tambien idoneo para otro tipo de comunicaciones digitales para VHF, UHF y HF, pero eso lo hablaremos en otro capitulo, y hablaremos precisamente de sistemas como el PSK31, RTTY, MT63, MFSK, OLIVIA y demas modos en auge.

Nada mas amigos, que estos renglones aqui escritos sirvan para algo, suerte y mil gracias

 EB 3 GHN, Eduardo Rodriguez.